Dieser Moment im Ferienhaus auf North Uist, wenn man als Autor sein eigenes Buch im Bücherregal wiederfindet - einfach unbeschreiblich!
Dieser Moment im Ferienhaus auf North Uist, wenn man als Autor sein eigenes Buch im Bücherregal wiederfindet – einfach unbeschreiblich!

OUTER HEBRIDES (10.10.2026) – Mit der 3. Ausgabe von „Hopscotch 8 – Na h-Eileanan an Iar – Die Äußeren Hebriden“, bzw. dem „Hebridean Island Hopping Adventure“ wie man ja nun eher sagen muss/darf, kam ein neues Kapitel hinzu, das sehr persönlich wurde: den „Local Heros“ der Äußeren Hebriden. Das sind keine „Geschäfte“ bzw. „Läden“ oder gar größere Unternehmen, nein – hier wurden und werden die Menschen, Künstler wie Handwerker der Inseln beschrieben wie vorgestellt. Aus den Besuchen bei Ihnen entstanden – oder vertieften sich Freundschaften.

Buchcover "meets" seine Vergangenheit - 2026 war allerdings der Himmel auf der Überfahrt nach Stornoway so bewölkt wie noch nie zuvor...

Und so kommt es natürlich, dass bei einer Reise auf die Hebriden wie im September ein Besuch bei ebendiesen Menschen nicht fehlen darf – zum einen um zu schauen, ob die Beschreibungen im Buch aus 2024 noch stimmen – zum anderen um lieb gewonnene Menschen zu treffen, mit ihnen zu reden, neue Tipps zu erfahren was vielleicht in einer Neuauflage des Buchs in naher Zukunft nicht fehlen darf.

Besonders berührt, wenn man im Ferienhaus die Bücher im Regal durchschaut (die vom Gastgeber einem zur Verfügung gestellt werden) – und auf einmal zwischen all der englischsprachigen Literatur zwischen Krimi, Dramen, Liebesromanen und anderen Inselführern (wie denen des kürzlich verstorbenen Autor Peter May) auch seinen eigenen (deutschsprachigen) Reiseführer wiederfindet. Dankt man der Gastgeberin per Mail für diese Überraschung – und kommt die umgehende Mail zurück, dann doch bitte gleich das Buch zu signieren … ja dann ist ein windiger, nasser und kühler Aufenthalt auf den Hebriden wie eben 2026 gleich viel angenehmer und es bleibt der dankbare Gedanke, dass die viele Arbeit, die in dem Buch steckt, bei so manchen Menschen Anerkennung findet.

Die Besuche bei Freunden, Künstlern und Handwerkern zeigten 2026, dass sich inhaltlich an dem Kapitel eigentlich nichts geändert hat – mit einer Ausnahme: es kommen ein paar neue „Local Heros“ hinzu! Deren Vorstellung erfolgt separat. Ein paar der „Local Heros“ aus 2024 konnten 2026 aus zeitlichen Gründen leider nicht besucht werden (sie hatten Urlaub oder Termine) – doch es geht ihnen gut und sie freuen sich sehr, wenn Buchleser bei Ihnen vorbei kommen!

Bei einem Künstler gibt es eine Änderung: Darren Cole (3. Auflage 2024, vorgestellt auf Seite 67) musste seine Galerie in Tarbert auf Harris nach mehr als zehn Jahren im Sommer 2025 aufgeben – aber nicht sein Leben als Künstler. Statt Wandbildern entsteht nun durch ihn „Glaskunst“: Acrylbilder auf Gläsern, Vasen und Lampenschirmen, aus „Habscapegallery“ wurde „Hebscapeglass„. Leider konnten wir uns nicht treffen, er wie ich waren zwar auf den Inseln, aber zum falschen Zeitpunkt auf verschiedenen. So sei seiner (neuen) Bildkunst an dieser Stelle viel Erfolg gewünscht!

Last but not least bleibt ein Bilderreigen über die „alten“ Local Heros und ihre Galerien, Handwerks- und Verkaufsräume, die Details bleiben den Käufern und Lesern des Buches aus 2024 vorbehalten (wer es noch nicht hat – HIER kann es direkt beim Autor erworben werden). Und die „neuen Local Heros“ folgen in Kürze:

© alle Bilder Hans-Martin Goede